Etwa 200 arbeitslose Bürger, die bei der Nationalen Beschäftigungsbehörde (NES) gemeldet sind, haben erfolgreich eine Ausbildung im Bereich Rechnungswesen und Buchführung abgeschlossen, was für viele den Weg vom Arbeitsamt zum Arbeitsbuch beschleunigt hat. In den ersten zwei Monaten nach Erhalt des Zertifikats haben bereits 49 Teilnehmer eine Beschäftigung gefunden, was für eine gute Auswahl der Ausbildungsfächer spricht. Der Beruf des Buchhalters ist auf dem Arbeitsmarkt gefragt und knapp, und in Anbetracht der Bedingungen und der Art und Weise, wie Unternehmen arbeiten, konnte diese Arbeit während der Covid-19-Pandemie ungehindert ausgeübt werden.

Die Schulung wurde von der nationalen Beschäftigungsbehörde mit Unterstützung des Programms „Migration für Entwicklung“ durchgeführt. Das Globalvorhaben „Migration für Entwicklung“ ist Teil einer umfassenderen Initiative „Perspektive Heimat“, die vom deutschen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert und in Serbien von der GIZ umgesetzt wird.

Der Kurs wurde von bei der NES gemeldeten Arbeitslosen, zumeist Frauen, besucht. Sie erwarben die erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten im Bereich Buchhaltung und Rechnungswesen, erhielten ein Zertifikat und wurden auf neue Geschäftsmöglichkeiten und Herausforderungen vorbereitet. Die Tatsache, dass die Durchschnittsnote am Ende des Kurses bei 4,73 von maximal 5 lag, zeugt von der großen Motivation der Teilnehmer.

Sowohl der theoretische als auch der praktische Teil der Ausbildung, der insgesamt 120 Stunden umfasste, wurden problemlos per Fernzugriff durchgeführt. Diese Arbeitsweise hat es Arbeitslosen aus ganz Serbien ermöglicht, mitten in einer Pandemie von zu Hause aus am Unterricht teilzunehmen und ihre Chancen auf einen Arbeitsplatz durch den Erwerb neuer Fähigkeiten zu erhöhen.

Unter den Teilnehmern sind 14 Rückkehrer aus dem Ausland, denen das Deutsche Informationszentrum für Migration, Ausbildung und Karriere (DIMAK) Beratungs- und Vermittlungsdienste anbietet, um einen Neuanfang in Serbien zu erleichtern. Eine von ihnen ist die Rückkehrerin Sladjana Dragicevic Trosic, die betont, dass die Vorträge sehr sinnvoll und nützlich waren.

– Als jemand, der an einer Ausbildung in einem Beruf teilgenommen hat, mit dem ich zum ersten Mal in Berührung gekommen bin, hat es mir viel bedeutet, dass wir verschiedene Aufgaben bekommen haben, mit denen wir unser Wissen und unser Verständnis bestimmter neuer Konzepte testen konnten. Wir haben wirklich eine gute Grundlage für die weitere Vertiefung der Fähigkeiten erworben, und wir haben auch die Möglichkeit, die Literatur zu nutzen, die uns in Zukunft zur Verfügung stehen wird – erklärte die Schulungsteilnehmerin.

Auch Edina Nadj, ebenfalls eine Rückkehrerin aus dem Ausland, hat den Unterricht problemlos besucht, obwohl Serbisch nicht ihre Muttersprache ist.

– Besonders hervorheben möchte ich das Engagement der Dozenten. Ich konnte dem Programm mit Leichtigkeit folgen und habe alles verstanden, was nötig war. Ich glaube, dass ich das erworbene Wissen in der Zukunft anwenden kann“, betonte Edina Nadj.

Diese Arbeitsmethode bot den Teilnehmern auch ein gewisses Maß an Flexibilität, da die Vorlesungen zu jeder Tageszeit stattfinden konnten, was besonders für die Vereinbarkeit mit familiären Verpflichtungen von Vorteil war.

Neben der Unterstützung in den Bereichen Bildung und Beschäftigung bot das Programm auch zusätzliche Beratung für die am stärksten gefährdeten Kursteilnehmer. Sie lernten, wie sie die institutionellen Unterstützungsmaßnahmen zur sozialen und wirtschaftlichen Wiedereingliederung, die von nationalen Institutionen, internationalen und Nichtregierungsorganisationen angeboten werden, effektiver nutzen können. Sie wurden auch mit anderen Unterstützungsmechanismen der GIZ vertraut gemacht, insbesondere durch das DIMAK-Zentrum, das eng mit der NES, dem Arbeitsministerium, der serbischen Wirtschaftskammer und anderen Institutionen zusammenarbeitet. Dieses Zentrum bietet Beratung und direkte Unterstützung für Rückkehrer, um ihre Qualifikationen durch Schulungen und Praktika zu verbessern, Kontakte zu potenziellen Arbeitgebern zu knüpfen, ein eigenes Unternehmen zu gründen und ähnliches. Außerdem informiert und berät es über die Risiken der irregulären Migration sowie über berufliche Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten in Deutschland im Rahmen des Globalvorhabens „Migration und Diaspora“.

Die Schulung wurde von der Volksuniversität in Nis unter der Leitung der NES durchgeführt. Angesichts des Erfolgs des Programms wurde beschlossen, eine dritte Runde von Schulungen für kaufmännische Buchführung zu veranstalten, an der eine weitere Anzahl gemeldeter Arbeitsloser teilnehmen wird.